His last pair of football boots he, as the career 18 years ago came to an end, thrown into the fan block. The main jersey but that has worn Jörg Kretzschmar day of his great triumph is still a place of honor in your home's basement safe. 23. May 1992, Olympic Stadium Berlin: Hannover 96 to win the first and to date only the second division club final for the club trophy of the German Football Federation.
"I was the fourth penalty taker it. The scene today is always high, "says Kretzschmar, the goalkeeper Uwe Kamps outwitted. His look back at the memorable 4-3 victory on penalties against the favored first division club Borussia Moenchengladbach at him makes up today for goose bumps and makes imitators courage.
For this evening (20.30 clock, ARD) argue in the Cup semi-final in the MSV Duisburg and FC Energie Cottbus again two second division clubs for their Berlin rendezvous with one of the greats of German professional football, Bayern Munich and Schalke 04 (Wednesday, 20.30 clock, ZDF) . Types such as Kretzschmar are the true heroes of football.
To date, the 47-year-old, who had his professional career training to follow as an office administrator and now trains for fun in the joy of a district league team that responded to the exploit. "Unfortunately I was too early. The big money - like today - it was not for us, "admits Kretzschmar.
But to his genius and knowledge that have done something unique, the former professional still be full of pride. "Such an appearance, this is like doping. You are motivated and inspired as much, "the midfielder said in memory of the unprecedented Cup sensation. to have nothing to lose and everything to gain at the end - this is the beautiful Pointe, which makes the special charm of the Cup.
Union Berlin, Alemannia Aachen, Rot-Weiss Essen, and even the amateurs of Hertha BSC: Time and again made it even in the recent history of outsiders into the final. But evidence of the letterhead of the two-time German champions Hannover 96: Thanks to a penalty kick converted by Michael Schoenberg made it the Lower Saxony and, indeed, a nation-wide to this day admired Cup victory.
What a triumph that no one thought possible, the parties at the end, brings about it is debatable. "Hannover is 96 by cup success gesundet financially," it said in the Chronicle of the club, but it is only a short right. The reward was sporting participation in the 1992 European Cup Winners' Cup in its first round was just Werder Bremen of the opponents.
"That was a big name, but this lot was disappointing. We did finally an international opponent and could yet go only 120 miles, "said the then 96-goalkeeper Jörg Sievers. To this day, people worship him as those Cup hero, who has semi-final against Werder Bremen and converted the decisive penalty in the final against Gladbach held the decisive penalty.
But in the European Cup had to the current goalkeeper coach of Hannover 96 then hit enter. Werder prevailed thanks to the greater routine and pushed back his cheeky northern rivals in the dark anonymity of the second division. Anyone who suspects a male society for life, to forge a trophy like the sensation of 1992, more wrong.
Nearly 20 years later, only a few of the protagonists contact. The then coach Michael Lorkowski lives retired from the limelight Wolfenbüttel in Lower Saxony, where she works as a substitute teacher at an elementary school. His sensation was not quite large with 96 coaching career, a departure from Hanover had "Lorko" announced at that time due to internal disputes before the cup final.
And Hannover 96 only four years, after the highly acclaimed weekend for the history books, which had gone with a ceremony at the town hall balcony in front of 100,000 fans at the end, full of disillusionment in the Regional League from. For true followers of "Reds" will still be forever remembered how David triumphed over Goliath, for which Sievers earned the nickname "Cup hero." "I remember exactly how I'm remains after the second penalty held on the lawn.
I knew we would win this thing, "says the now 45-year-old. What is it like when the little club is growing against the big favorites beyond itself, Sievers knows all too well. In the summer of 2010 failed Hannover 96, the incumbent first division club now, namely in the first round Cup after an embarrassing performance at the fourth division club Elversberg (4:5 on penalties).
"When you can lay your favorite moments like your performance not on the square. And for the small clubs it is the game of the year. So it is today. " 
"I was the fourth penalty taker it. The scene today is always high, "says Kretzschmar, the goalkeeper Uwe Kamps outwitted. His look back at the memorable 4-3 victory on penalties against the favored first division club Borussia Moenchengladbach at him makes up today for goose bumps and makes imitators courage.
For this evening (20.30 clock, ARD) argue in the Cup semi-final in the MSV Duisburg and FC Energie Cottbus again two second division clubs for their Berlin rendezvous with one of the greats of German professional football, Bayern Munich and Schalke 04 (Wednesday, 20.30 clock, ZDF) . Types such as Kretzschmar are the true heroes of football.
To date, the 47-year-old, who had his professional career training to follow as an office administrator and now trains for fun in the joy of a district league team that responded to the exploit. "Unfortunately I was too early. The big money - like today - it was not for us, "admits Kretzschmar.
But to his genius and knowledge that have done something unique, the former professional still be full of pride. "Such an appearance, this is like doping. You are motivated and inspired as much, "the midfielder said in memory of the unprecedented Cup sensation. to have nothing to lose and everything to gain at the end - this is the beautiful Pointe, which makes the special charm of the Cup.
Union Berlin, Alemannia Aachen, Rot-Weiss Essen, and even the amateurs of Hertha BSC: Time and again made it even in the recent history of outsiders into the final. But evidence of the letterhead of the two-time German champions Hannover 96: Thanks to a penalty kick converted by Michael Schoenberg made it the Lower Saxony and, indeed, a nation-wide to this day admired Cup victory.
What a triumph that no one thought possible, the parties at the end, brings about it is debatable. "Hannover is 96 by cup success gesundet financially," it said in the Chronicle of the club, but it is only a short right. The reward was sporting participation in the 1992 European Cup Winners' Cup in its first round was just Werder Bremen of the opponents.
"That was a big name, but this lot was disappointing. We did finally an international opponent and could yet go only 120 miles, "said the then 96-goalkeeper Jörg Sievers. To this day, people worship him as those Cup hero, who has semi-final against Werder Bremen and converted the decisive penalty in the final against Gladbach held the decisive penalty.
But in the European Cup had to the current goalkeeper coach of Hannover 96 then hit enter. Werder prevailed thanks to the greater routine and pushed back his cheeky northern rivals in the dark anonymity of the second division. Anyone who suspects a male society for life, to forge a trophy like the sensation of 1992, more wrong.
Nearly 20 years later, only a few of the protagonists contact. The then coach Michael Lorkowski lives retired from the limelight Wolfenbüttel in Lower Saxony, where she works as a substitute teacher at an elementary school. His sensation was not quite large with 96 coaching career, a departure from Hanover had "Lorko" announced at that time due to internal disputes before the cup final.
And Hannover 96 only four years, after the highly acclaimed weekend for the history books, which had gone with a ceremony at the town hall balcony in front of 100,000 fans at the end, full of disillusionment in the Regional League from. For true followers of "Reds" will still be forever remembered how David triumphed over Goliath, for which Sievers earned the nickname "Cup hero." "I remember exactly how I'm remains after the second penalty held on the lawn.
I knew we would win this thing, "says the now 45-year-old. What is it like when the little club is growing against the big favorites beyond itself, Sievers knows all too well. In the summer of 2010 failed Hannover 96, the incumbent first division club now, namely in the first round Cup after an embarrassing performance at the fourth division club Elversberg (4:5 on penalties).
"When you can lay your favorite moments like your performance not on the square. And for the small clubs it is the game of the year. So it is today. "
- Bayer Leverkusen Vs. Hannover 96 Pre-Match Primer (28/01/2011)
- DFB Pokal: Bayern Munich 0 Schalke 1 (03/03/2011)
- You: Watch Bayern Munchen vs FC Schalke 04 live streaming- Live German DFB Pokal 2011 Online PC HD TV (02/03/2011)
- DFB Pokal Quarterfinals Preview: Schalke 04 Host Nürnberg, Bayern Munich Visit Alemannia Aachen (24/01/2011)
- DFB Pokal Semifinal, Bayern Munich Vs. Schalke 04: Königsblauen Need A Win To Salvage Season (02/03/2011)
No comments:
Post a Comment